Konstantna investicija u visokoprofesionalan i edukovan kadar, reference, kao i činjenica da zapošljavamo ovlaštene sudske tumače za engleski, italijanski, njemački i ruski jezik, dokaz su da smo sposobni da svojim klijentima obezbijedimo visok standard usluga prevođenja.
Širok spektar usluga prevođenja
Obratite nam se s punim povjerenjem bilo da se radi o:
- prevodu ličnih dokumenata,
- pravne dokumentacije,
- dokumentacije trgovačkih društava,
- tehničke dokumentacije,
- stručnih tekstova,
- uputstava za upotrebu,
- kataloga,
- promotivnih materijala ili web stranica.
Mi ćemo u najkraćem vremenu i sa razumnom cijenom odgovoriti na svaki vaš zahtjev. Takođe pružamo i usluge simultanog i konsekutivnog prevođenja.
Cerovac pruža pune prevodilačke usluge kada su u pitanju prevodi sa srpskog jezika na engleski, italijanski, njemački i ruski jezik, kao i obratno, sa i bez ovjere sudskih tumača.
Dostava i formatiranje dokumenata
Nakon završenog posla prevodi se dostavljaju naručiocima u jednom primjerku kao štampani dokument a format dokumenta pripada nekoj od aplikacija Microsoft Office-a, zavisno od formata izvornog dokumenta.
Da bi se sačuvao integritet dokumenta moguće je izvršiti konverziju ovih formata u .pdf format koji je lako čitljiv pomoću Acrobat Reader-a. Posebno se vodi računa o tome da postoji što očiglednija korelacija između originala i prevoda.
Za svaki prevedeni dokument naručilac će dobiti namjensku specifikaciju koja će sadržati:
- ime datoteke,
- broj znakova po datoteci i
- proračun.
Zaštita privatnosti
Poseban značaj Agencija pridaje zaštiti privatnosti svojih klijenata, pri čemu su svi podaci zaštićeni od gubitka, izmjene, neovlaštenog otkrivanja ili bilo kog oblika njihove zloupotrebe.
Kontaktirajte nas već danas na broj telefona +387 59 223 502 i uvjerite se u kvalitet naših usluga!
